You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 시간 에 기대어 가사 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://toplist.cazzette.com team, along with other related topics such as: 시간 에 기대어 가사 시간에 기대어 악보, 시간에 기대어 악보 pdf, 마중 가사, 최진 작곡가
Table of Contents
시간에 기대어/고성현 – 벅스
- Article author: music.bugs.co.kr
- Reviews from users: 25154
Ratings - Top rated: 3.1
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 시간에 기대어/고성현 – 벅스 가사. 저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까 계절이 수놓은 시간이란 덤 위에 너와 난 나약한 사람 바람이 닿는 여기 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 시간에 기대어/고성현 – 벅스 가사. 저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까 계절이 수놓은 시간이란 덤 위에 너와 난 나약한 사람 바람이 닿는 여기 … 음악,음악 스트리밍,최신음악,인기가요,뮤직비디오,앨범,플레이어,mp3 다운로드,놀면뭐하니,유플래쉬,유플래시벅스에서 지금 감상해 보세요.
- Table of Contents:
한국가곡 시간에 기대어 최진 곡 / 가사 고성현 이해원 : 네이버 블로그
- Article author: blog.naver.com
- Reviews from users: 8452 Ratings
- Top rated: 3.2
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 한국가곡 시간에 기대어 최진 곡 / 가사 고성현 이해원 : 네이버 블로그 최진 작곡가의 첫 가곡 작품이기도 한 ‘시간에 기대어’는 바리톤 고성현 선생님께서 2016년 발매한 음반에 처음 수록된 곡입니다. 저 언덕 너머 어딘가 ~~ … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 한국가곡 시간에 기대어 최진 곡 / 가사 고성현 이해원 : 네이버 블로그 최진 작곡가의 첫 가곡 작품이기도 한 ‘시간에 기대어’는 바리톤 고성현 선생님께서 2016년 발매한 음반에 처음 수록된 곡입니다. 저 언덕 너머 어딘가 ~~ …
- Table of Contents:
블로그
악성코드가 포함되어 있는 파일입니다
작성자 이외의 방문자에게는 이용이 제한되었습니다
[번역] 가곡 “시간에 기대어” Leaning on Time
- Article author: onepark1.tistory.com
- Reviews from users: 27847 Ratings
- Top rated: 4.1
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about [번역] 가곡 “시간에 기대어” Leaning on Time 가사를 곱씹어볼 수록 그 의미가 새롭게 다가왔다. 이를테면 첫 연에서 저 언덕 너머 어딘가 그대가 살고 있을지 모른다는 말은 언젠가 만날지도 모른다는 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for [번역] 가곡 “시간에 기대어” Leaning on Time 가사를 곱씹어볼 수록 그 의미가 새롭게 다가왔다. 이를테면 첫 연에서 저 언덕 너머 어딘가 그대가 살고 있을지 모른다는 말은 언젠가 만날지도 모른다는 … 코로나 팬데믹 전에는 바쁜 일상 속에서 시간에 쫒기듯 살았다. 그때 시간은 마치 학창시철의 훈육 주임선생님 같았다. 그러다가 지금은 시간이 어서 지나야 모든 어려운 상황이 해소될 것 같다. 이젠 시간이 해결..There’re islands among people. I want to go there.
국내외 찾아간 곳과 만난 사람들 - Table of Contents:
티스토리툴바
![[번역] 가곡](https://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2F1jzVY%2FbtqIBZScN2W%2FZRCL5EUZDfP4I1I0NKIk7k%2Fimg.jpg)
시간 에 기대어 가사
- Article author: mw.genie.co.kr
- Reviews from users: 17929 Ratings
- Top rated: 3.4
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 시간 에 기대어 가사 가사 정보; 리뷰(2). 저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까 계절이 수놓은 시간이란 덤 위에 너와 난 나약한 사람 바람이 닿는 여기 어딘가 우리는 남아있을까 …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 시간 에 기대어 가사 가사 정보; 리뷰(2). 저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까 계절이 수놓은 시간이란 덤 위에 너와 난 나약한 사람 바람이 닿는 여기 어딘가 우리는 남아있을까
- Table of Contents:
시간에 기대어 – Song Lyrics and Music by 고성현 arranged by PetraJung on Smule Social Singing app
- Article author: www.smule.com
- Reviews from users: 6386 Ratings
- Top rated: 4.4
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 시간에 기대어 – Song Lyrics and Music by 고성현 arranged by PetraJung on Smule Social Singing app Lyrics: 시간에 기대어. 고성현. PetraJung. 시간은 참 오묘하지요? 시간속에 잊혀지려하는 인연들을 떠올리며… 저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까 …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 시간에 기대어 – Song Lyrics and Music by 고성현 arranged by PetraJung on Smule Social Singing app Lyrics: 시간에 기대어. 고성현. PetraJung. 시간은 참 오묘하지요? 시간속에 잊혀지려하는 인연들을 떠올리며… 저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까 시간에 기대어 by 고성현 – Karaoke Lyrics on Smule. | Smule Social Singing Karaoke app고성현,시간에 기대어, 시간에 기대어 lyrics, sing karaoke, smule karaoke, sing by smule, smule, social singing app, karaoke singing lyrics, lyrics for singing, karaoke online, smule vip singing, sing songs english lyrics, lirik karaoke, karaoke app download, smule autotune, social singing karaoke subscription, social singing online app, smule artists search, smule artist program, sing with artists online app, sing duet with artist online, famous artists karaoke program, smule singing referral program, gifts for singing good
- Table of Contents:
함께하는 부고인 – ‘시간에 기대어’ 노래 가사
- Article author: 11.snubugo.net
- Reviews from users: 47481 Ratings
- Top rated: 4.9
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 함께하는 부고인 – ‘시간에 기대어’ 노래 가사 오늘은 집콕의 무료함을 달랠겸. 김동연 님의 ‘시간에 기대어’의 노래 가사를 찾아 정리해 봅니다. 시간에 기대어. 저 언덕 넘어 어딘가 …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 함께하는 부고인 – ‘시간에 기대어’ 노래 가사 오늘은 집콕의 무료함을 달랠겸. 김동연 님의 ‘시간에 기대어’의 노래 가사를 찾아 정리해 봅니다. 시간에 기대어. 저 언덕 넘어 어딘가
- Table of Contents:
로그인
댓글 4
고성현 – 시간에 기대어 가사 노래 듣기
- Article author: allklyrics.com
- Reviews from users: 8733 Ratings
- Top rated: 4.0
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 고성현 – 시간에 기대어 가사 노래 듣기 고성현 – 시간에 기대어. 저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까 계절이 수놓은 시간이란 덤 위에 너와 난 나약한 사람 바람이 닿는 여기 어딘가 우리는 남아있을까 …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 고성현 – 시간에 기대어 가사 노래 듣기 고성현 – 시간에 기대어. 저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까 계절이 수놓은 시간이란 덤 위에 너와 난 나약한 사람 바람이 닿는 여기 어딘가 우리는 남아있을까 고성현 – 시간에 기대어 가사 노래 듣기
- Table of Contents:
See more articles in the same category here: Top 75 tips update new.
한국가곡 시간에 기대어 최진 곡 / 가사 고성현 이해원
클래식음악 한국가곡 시간에 기대어 최진 곡 / 가사 고성현 이해원 조이뮤 ・ URL 복사 본문 기타 기능 공유하기 신고하기 날씨가 갑자기 쌀쌀해져서 마음이 따뜻해지는 한국 가곡 하나를 들고 왔어요. 매번 다른 나라의 언어 곡들만 소개해드리다가 주말에는 우리나라 가곡도 한곡씩 소개해드리면 좋을 것 같아서 들고와봤답니당. 오늘 처음으로 소개해드를 한국가곡은 제가 좋아하는 한국 가곡 중의 하나인데요. 최진 작사 작곡의 <시간에 기대어>라는 곡입니다. 이 곡을 처음 알게된 건 고성현 선생님께서 중후한 목소리로 부르시는 시간에 기대어라는 곡이었는데요. 뭔가 깊어가는 가을밤에 들어도 좋을 곡이구, 이렇게 추워지는 겨울에 들어도 마음이 따뜻~~해지면서 가슴 한켠이 뭔가 몽글몽글 해지는 곡이랍니다. 최진 작곡가의 첫 가곡 작품이기도 한 ‘시간에 기대어’는 바리톤 고성현 선생님께서 2016년 발매한 음반에 처음 수록된 곡입니다. 저 언덕 너머 어딘가 ~~ 라고 시작하는 이 곡을 듣고 있으면 따뜻해지면서도 저는 뭔가 눈물이 핑 돌기도 하는 제가 진짜 애정하는 한국 가곡 중의 하나랍니다. 그래서 처음으로 꼭 소개해드리고 싶었던 곡이기도 합니다. 바리톤 고성현 선생님의 음반을 시작으로 바리톤 김주택, 소프라노 이해원, 베이스바리톤 길병민등 많은 성악가들이 선택한 곡이기도 할 만큼 지금 우리들의 마음을 울리는 현대 한국 가곡 중의 하나이기도 합니다. 시간에 기대어 가사 최진 작곡/작사 저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까 계절이 수놓은 시간이란 덤 위에 나와 난 나약한 사람 바람이 닿는 여기 어딘가 우리는 남아있을까 연습이 없는 세월의 무게만큼 더 너와 난 외로운 사람 설움이 닿는 여기 어딘가 우리는 살아있을까 후회투성인 살아온 세월만큼 더 너와 난 외로운 사람 난 기억하오 난 추억하오 소원해져버린 우리의 관계도 사랑하오 변해버린 그대 모습 그리워하고 또 잊어야하는 그 시간에 기댄 우리 사랑하오 세상이 하얗게 져도 덤으로 사는 반복된 하루가 난 기억하오 난 추억하오 소원해져버린 우리의 관계도 사랑하오 변해버린 그대 모습 그리워하고 또 잊어야하는 그 시간에 기댄 우리 그 시간에 기댄 우리 곡의 가사가 너무 좋지않나요 ? 그 시간에 기댄 우리를 추억하며 뭔가 담담하면서도 따뜻해지는 가사예요. 바리톤 고성현 바리톤 고성현 선생님께서 부르신 시간에 기대어 소원해져버린 우리의 관계도 추억하고, 변해버린 그대의 모습도 사랑한다는 그의 담담한 고백이 참 뭉클하고 따뜻하게 다가오는 곡입니다. 힘을 빼고 담담히 얘기하시듯 부르시는 노래에 처음에는 듣고 눈물이 핑 하더라구요 ㅎㅎ 이 글을 쓰는 지금도 몇번을 돌려서 듣고 보고 있는지 모르겠네요 ㅎ 고성현 선생님의 중후한 목소리로 듣는 시간에 기대어도 너무 좋았고, 바리톤 김주택 선생님이 부르는 곡도 너무 좋았어요 그래서 그 곡도 쓰윽 .. 소개해드립니다. 바리톤 김주택 또 제가 좋아하는 음악은 소프라노 이해원이 부르는 영상인데요. 참 곱고 아름다운 목소리가 이 곡과 또 잘 어울리더라구요. 이해원선생님의 특유의 그 깨끗하고 맑은 목소리가 마음을 찡 하게 하네요. 소프라노 이해원 고성현 선생님께서 부르시는 시간에 기대어는 노부부의 모습을 연상케 한다면, 이해원 선생님께서 부르시는 시간에 기대어는 뭔가 이루지 못한 ? 사랑을 그리워 하는 .. 그런 느낌이 좀 더 나는 거 같은 느낌이었어요 여러분들이 들으시는 세 분의 시간에 기대어는 어떻게 다가오시나요 ^^ 세 곡을 모두 들으시면 그 감동이 배배배가 되겠지만, 굳~~~~이 추천드린다면 좀 더 중후하고 묵직한 감동을 원하신다면 바리톤 고성현선생님이나 김주택 선생님의 노래를 깨끗하고 아름다운 감동을 원하신다면 소프라노 이해원 선생님의 음악을 슬쩍 추천드립니다 ^^ 시간에 기대어 악보는 각종 악보사이트에서 구매 가능합니당 ! 저도 이 곡을 열심히 연습해서 .. 음음 언젠가는 제 블로그에 제 목소리로 부르는 곡을 소개하는 날이 올..수 … 있..겠지..요오.. ㅋㅋ 그럼 오늘은 따뜻한 한국 가곡 한곡 감상하시면서 날씨는 춥지만 마음은 따뜻한 하루 보내시길 바래봅니다. 인쇄
[번역] 가곡 “시간에 기대어” Leaning on Time
코로나 팬데믹 전에는 바쁜 일상 속에서 시간에 쫒기듯 살았다. 그때 시간은 마치 학창시철의 훈육 주임선생님 같았다.
그러다가 지금은 시간이 어서 지나야 모든 어려운 상황이 해소될 것 같다. 이젠 시간이 해결사가 된 것이다.
처음 바리톤 고성현 교수가 부르는 가곡 “시간에 기대어”를 들었을 때 뭔가 가슴이 뭉클했다.
‘시간에 기대어’라니 4차원의 시간을 벽에 기대듯이 기댈 수 있을까? 사랑했던 그대와 소원해진 후 시간을 의지하노라면 그리워 했던 만큼 잊혀질 것이라는 내용이었다.
가사를 곱씹어볼 수록 그 의미가 새롭게 다가왔다.
이를테면 첫 연에서 저 언덕 너머 어딘가 그대가 살고 있을지 모른다는 말은 언젠가 만날지도 모른다는 기대감에 마음을 설레게 하였다. 이것은 “고개를 넘다가 십리도 못 가서 발병 난다”는 저주 비슷한 푸념을 늘어놓는 ‘아리랑’하고는 딴판이었다. 두 사람 모두 나약한 인간이기에 사랑의 결실을 맺지 못하고 헤어진 것이라고 쿨하게 체념함으로써 정리가 되었다. 또 연습이 없었으니 시행착오를 범한 것이라는 변명도 성립이 되었다.
하지만 가사를 영어로 번역하려고 보니까 너무 추상적인 개념의 나열이어서 “과연 외국인들에게 이러한 의미 내용이 전달될 수 있을까” 하는 의구심이 들었다. 그럼에도 2016년 5월 고성현 교수가 가곡의 이름을 붙여 첫 콘서트를 열었을 때[1] 밀레니얼 세대인 청중들이 열띤 반응을 보였다. 그들의 감성에 맞는 ‘신식'(new style) 가곡[2]이라는 것이었다. 그렇기에 나도 욕심을 내어 영역을 한 번 시도해 보기로 했다.
* 바리톤 김주택, 피아노 황지희의 “시간에 기대어” Source: YouTube.com
시간에 기대어 – 최진 작시・작곡 [3]
Leaning on the Time written and composed by Choi Jin
저 언덕 너머 어딘가
그대가 살고 있을까
계절이 수놓은 시간이란 덤 위에
너와 난 나약한 사람
Somewhere beyond that hill
I guess you live there.
With bonus time embroidered by the season,
You and I are weak human beings.
바람이 닿는 여기 어딘가
우리는 남아 있을까
연습이 없는 세월에 무게 만큼 더
너와 난 외로운 사람
Somewhere around here being reached by a wind,
I wonder if we may stay.
Weighed as much as time is imposed with no practice,
You and I are lonely human beings.
설움이 닿는 여기 어딘가
우리는 살아 있을까
후회투성이 살아온 세월만큼 더
너와 난 외로운 사람
Somewhere around here being reached by sorrow,
I wonder if we may survive.
Worried as much as life is full of regrets,
You and I are lonely human beings.
난 기억하오 난 추억하오
소원해져버린 우리의 관계도
사랑하오 변해버린 그대 모습
그리워하고 또 잊어야 하는
그 시간에 기댄 우리
I remember with good memories
Our relationship being estranged from each other.
I love you even tho’ you’ve changed a lot,
Longing for, but being forced to forget,
Our past leaning on the time.
사랑하오 세상이 하얗게 져도
덤으로 사는 반복된 하루가
I love you, even tho’ the world is getting bleached,
Repeatedly day by day as bonus time.
난 기억하오 난 추억하오
소원해져버린 우리의 관계도
사랑하오 변해버린 그대 모습
그리워하고 또 잊어야 하는
그 시간에 기댄 우리
그 시간에 기댄 우리
I remember with good memories
Our relationship being estranged from each other.
I love you tho’ you’ve changed a lot,
Longing for, but being forced to forget,
Our past leaning on the time,
Our past leaning on the time.
Note
1] 2016년 5월 연세대 음악대학 교수인 바리톤 고성현이 이 곡의 이름을 따서 “시간에 기대어 ― 일백만 프로젝트 첫 번째 이야기”라는 콘서트를 열었다.
2] 같은 바리톤이라도 고성현의 노래는 감성이 너무 넘치는 반면 김주택이 부르는 노래는 감정이 절제되어 담백한 맛이 난다.
3] “시간에 기대어” 외에 필자가 영어로 번역한 우리 가곡 및 가요, 민요의 목록은 이 블로그의 “한계령” 페이지 참조.
So you have finished reading the 시간 에 기대어 가사 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 시간에 기대어 악보, 시간에 기대어 악보 pdf, 마중 가사, 최진 작곡가
